The Mobile Unit teams up with two Chicago Agents to take on an arts and crafts villain! Then, with The Big O in space, the Xs are checking agents’ licenses for fighting oddness. Orla and Oswald must get their creature-handling licenses! Plus, the Odd Squad mail department is overrun with pentagurps, Little O attempts to record a training video but a Sandbeast makes things difficult and much more!