"Закадровый перевод" За основу взят иллюстрированный журнал «ХЭВИ МЕТАЛ». Продюсер ИВАН РАЙТМАН заручился помощью голливудских мастеров анимации для создания потустороннего рассказа о светящейся зеленой сфере из открытого космоса, распространяющей разрушения по всей галактике. Только при обнаружении своего настоящего врага, к которому ее необъяснимо тянет, во вселенной сможет восторжествовать добро. Прекрасно нарисованные кадры темных побед сферы включают голоса персонажей Джона Кэнди, Гарольда Рамиса, и прекрасный саундтрек «Black Sabbath», «Blue Oyster Cult», «Cheap Trick», «Devo», Дональда Фагена, Дона Фелдера, «Grand Funk Railroad», Сэмми Хаггара, «Journey», «Nazareth», Стиви Никса «Riggs» и «Trust». Крайне изобретательный, полный удивительных спецэффектов «ТЯЖЕЛЫЙ МЕТАЛЛ» задает новый стандарт для альтернативной современной анимации. Не пропустите!